A couple of resources...
Typography basics:
http://www.typeworkshop.com/index.php?id1=type-basics
Isometric pixel art basics:
http://www.pixelfreak.com/tutorial/
Related -- Pixel art t-shirts:
http://www.pixeltees.com
(This one is funny)